Trwa audycja

Poranek w NOTE.radio

Poranek w NOTE.radio

zaprasza Darek Faryna

Teraz gramy

Chaos na brytyjskich lotniskach trwa. Szef kontroli ruchu wezwany na rozmowę

Pasażerowie podróżujący z Wielkiej Brytanii muszą przygotować się na kolejne utrudnienia. Chociaż awaria systemu kontroli ruchu lotniczego została usunięta, jej skutki są nadal odczuwalne. Odwołane i opóźnione loty dotknęły największe brytyjskie porty, w tym Heathrow, Gatwick, Stansted i Manchester.

Woman with a black backpack standing in an airport terminal, facing large flight information boards above the concourse.
Foto Pixabay

We wtorek, 8 września 2026 roku, problemy techniczne w systemie NATS doprowadziły do poważnych zakłóceń w brytyjskiej przestrzeni powietrznej. Według danych przytaczanych przez brytyjskie media odwołano ponad 1000 połączeń, a setki kolejnych były opóźnione.

Utrudnienia objęły nie tylko Wielką Brytanię. Problemy odczuli również pasażerowie na lotniskach w innych częściach Europy.

Awaria sparaliżowała loty w Wielkiej Brytanii

Problemy rozpoczęły się we wtorek około godziny 13:00 czasu brytyjskiego. NATS, czyli firma odpowiadająca za kontrolę ruchu lotniczego w Wielkiej Brytanii, poinformowała o usterce systemu przetwarzającego dane dotyczące lotów.

Awaria ograniczyła możliwość obsługi startujących samolotów. Z czasem jej skutki objęły również część połączeń przylatujących do Wielkiej Brytanii.

Technikom udało się usunąć problem po kilku godzinach. NATS zapewnił, że bezpieczeństwo pasażerów nie było zagrożone. Przywrócenie działania systemu nie oznaczało jednak natychmiastowego powrotu do normalnego rozkładu.

Odwołane loty z Heathrow i innych lotnisk

Największe utrudnienia wystąpiły na Heathrow, Gatwick, Stansted oraz lotniskach w Manchesterze i Birmingham. Zakłócenia odnotowano również w Edynburgu, Belfaście i innych portach lotniczych.

Według danych serwisu Flightradar24 w środę odwołano co najmniej 177 kolejnych połączeń do i z Wielkiej Brytanii. Prawie wszystkie dotyczyły lotniska Heathrow.

British Airways poinformowało, że we wtorek musiało odwołać lub przekierować ponad 100 lotów. Przewoźnik ostrzegł, że skutki awarii będą odczuwalne także następnego dnia. Pasażerom części połączeń zaoferowano możliwość bezpłatnej zmiany rezerwacji.

Problemy dotknęły również klientów linii Ryanair, easyJet i Wizz Air. Samoloty oraz załogi znalazły się poza miejscami wynikającymi z rozkładów, co utrudnia szybkie przywrócenie wszystkich połączeń.

Szef NATS odpowie przed minister transportu

Dyrektor generalny NATS Martin Rolfe ma przedstawić wyjaśnienia brytyjskiej minister transportu Heidi Alexander. Przyznał, że firma bierze odpowiedzialność za awarię, ale jej dokładna przyczyna nadal jest badana.

Czytaj również:  Tarczyński bez zgody na wjazd do Wielkiej Brytanii. Liz Truss komentuje: „Szokujące”

Minister transportu zapowiedziała, że będzie domagać się zapewnienia, iż wyciągnięto wnioski z incydentu, a systemy odpowiedzialne za obsługę ruchu lotniczego są odpowiednio przygotowane.

Pełnego raportu zażądał również brytyjski Urząd Lotnictwa Cywilnego. Po zapoznaniu się z dokumentem regulator zdecyduje, czy konieczne będą dodatkowe działania.

Ryanair zażądał rezygnacji Martina Rolfe’a. Wizz Air wezwał natomiast do pilnej reformy NATS, podkreślając, że awarie infrastruktury krytycznej nie powinny regularnie prowadzić do paraliżu transportu lotniczego.

Dlaczego utrudnienia trwają po usunięciu awarii?

Rozkłady lotów są ściśle powiązane z dostępnością samolotów, załóg oraz przydzielonymi godzinami startów i lądowań. Nawet kilkugodzinna awaria może wywołać efekt domina.

Odwołanie jednego połączenia często wpływa na kolejne loty wykonywane tym samym samolotem. Piloci i personel pokładowy mogą znaleźć się na innym lotnisku, a ograniczenia dotyczące czasu pracy załóg uniemożliwiają natychmiastowy powrót do pierwotnego rozkładu.

Dlatego pasażerowie mogą odczuwać skutki awarii jeszcze przez kolejne godziny, a w niektórych przypadkach nawet przez kilka dni.

Co powinni zrobić pasażerowie?

Osoby planujące podróż powinny sprawdzić status swojego połączenia bezpośrednio na stronie lub w aplikacji przewoźnika. Nie należy jechać na lotnisko bez wcześniejszego upewnienia się, że lot odbędzie się zgodnie z planem.

Jeżeli połączenie zostało odwołane, linia lotnicza powinna zaoferować zwrot pieniędzy albo alternatywny lot do miejsca docelowego. Przy dłuższym oczekiwaniu przewoźnik ma również obowiązek zapewnienia odpowiedniej opieki, obejmującej między innymi posiłki, napoje, a w razie konieczności także nocleg i transport do hotelu.

Awaria kontroli ruchu lotniczego może zostać uznana za nadzwyczajną okoliczność. Oznacza to, że pasażerom prawdopodobnie nie będzie przysługiwać standardowe odszkodowanie za opóźnienie lub odwołanie lotu. Nie zwalnia to jednak przewoźnika z obowiązku zapewnienia opieki, zwrotu kosztów biletu albo zmiany rezerwacji.

Jeżeli pasażer musi samodzielnie zapłacić za rozsądne koszty posiłków lub noclegu, powinien zachować wszystkie rachunki i później wystąpić do linii lotniczej o ich zwrot.

Chaos na brytyjskich lotniskach może potrwać dłużej

NATS informuje, że system działa już normalnie, ale usuwanie zaległości jest skomplikowanym procesem. Linie lotnicze nadal próbują przywrócić samoloty i załogi do właściwych portów.

Czytaj również:  Royal Mail wprowadza innowacje w nadawaniu paczek
Pasażerowie podróżujący z Heathrow, Gatwick, Stansted lub innych brytyjskich lotnisk powinni śledzić komunikaty przewoźników. Sytuacja może zmieniać się w ciągu dnia, a kolejne połączenia mogą zostać opóźnione albo odwołane.
REKLAMA
AD

Wydarzenia

Plakat promujący projekt "Szkoła Lidera Polonijnego - "Ja-Lider!" / foto: Fundacja Wolność i Demokracja

Szkoła Lidera Polonijnego – „Ja-Lider!”

Chcesz rozwijać swoją organizację polonijną, skuteczniej zarządzać zespołem, lepiej komunikować się w mediach i budować współpracę z liderami Polonii z innych krajów? Fundacja Wolność i Demokracja zaprasza do udziału w kolejnym cyklu projektu „Szkoła Lidera Polonijnego – Ja-Lider!”, który odbędzie się w dniach 19–25 października 2026 roku. Projekt skierowany jest do pełnoletnich liderów, działaczy oraz osób aktywnych w środowiskach polonijnych lub wykazujących potencjał liderski. Program łączy praktyczne szkolenia z zakresu […]

Promotional poster advertising a challenge to become a millionaire by year end, with bold Polish text and event logos on the left and a runner's legs in the background.

Zostań Milionerem do końca roku z KROKiem

Rusza akcja „Zostań Milionerem do końca roku z KROKiem”. Polacy w UK wyjdą na jesienno-zimowe spacery! Choć wciąż cieszymy się pełnią lata, inicjatywa KROK myśli już o nadchodzącej jesieni i zimie. Po sukcesie projektu „Polonijne Serca nad Londynem” rusza nowe wyzwanie. Celem jest integracja Polonii, ruch na świeżym powietrzu i pokonanie symbolicznego miliona kroków. Choć słońce wciąż dopisuje i znosimy letnie dni, organizatorzy polonijnej inicjatywy KROK wybiegają myślami w przyszłość […]

Plakat promujący wydarzenie organizowane przez NOTE.radio - ALOHA Party 2 - 26 wrzesień 2026r.

ALOHA Party 2

Aloha Party 2 z NOTE.radio – tropikalna impreza wraca do Londynu! NOTE.radio zaprasza na drugą edycję wyjątkowej imprezy w hawajskim klimacie. Przygotujcie kolorowe koszule, kwiaty we włosach i dobry humor, bo tej nocy Bounds Green zamieni się w prawdziwy tropikalny raj. Szczegóły wydarzenia Data: 26 wrześniaStart: 18:00 Miejsce: Bounds Green Bowls and Tennis ClubGoring Road, Bounds GreenLondon N11 2DD Promocja – bilety w specjalnej cenie Pierwsze 30 biletów dostępne jest w […]

American flag waving on a flagpole against a clear blue sky, with another flag visible in the background

Polska

USA robią wyjątek dla Polaków. Wznowiono rozpatrywanie wiz imigracyjnych

Stany Zjednoczone wznowiły rozpatrywanie wniosków o wizy imigracyjne składanych w Polsce. Podobną decyzję podjęto wobec Węgier. W większości pozostałych państw czasowe ograniczenia nadal obowiązują. Nie podano oficjalnie, dlaczego właśnie Polska i Węgry zostały potraktowane wyjątkowo. Jak informuje Reuters, administracja prezydenta Donalda Trumpa poleciła amerykańskim placówkom dyplomatycznym w Polsce i na Węgrzech priorytetowe potraktowanie wniosków o wizy imigracyjne. Informacje pochodzą od osób zaznajomionych z decyzją władz USA. Wizy imigracyjne do USA dla Polaków ponownie rozpatrywane Wznowienie procedury oznacza, że osoby ubiegające […]

today1 godzinę temu 10

Ładowanie...

AD
AD