Trwa audycja

Popołudnie w NOTE.radio

Popołudnie w NOTE.radio

Popołudniowa dawka muzyki

Teraz gramy

Dlaczego w październiku i listopadzie w Wielkiej Brytanii słychać tyle fajerwerków?

Jesienią w Wielkiej Brytanii niebo często rozbłyska tysiącami kolorowych świateł.


Nie jest to przypadek — to właśnie czas dwóch wielkich świąt: hinduistycznego Diwali i brytyjskiej Bonfire Night.
Choć oba kojarzą się z fajerwerkami, ich znaczenie i historia są zupełnie różne.


Diwali – Święto Świateł i radości

Diwali, zwane też Deepavali, to jedno z najważniejszych świąt w hinduizmie, obchodzone również przez społeczności sikhijskie i dżinijskie.
W 2025 roku główny dzień obchodów przypada na 20 października.

Święto symbolizuje zwycięstwo światła nad ciemnością oraz dobra nad złem.
Według hinduistycznej legendy, w tym dniu bóg Rama powrócił do swojego królestwa po pokonaniu demona Ravany. Aby powitać go w domu, mieszkańcy zapalili tysiące małych lampek oliwnych – diyas.

Dziś Diwali to czas rodzinnych spotkań, modlitw, wspólnego gotowania i ozdabiania domów światłem.
A kiedy zapada zmrok, nad brytyjskimi miastami – zwłaszcza tam, gdzie mieszka duża społeczność hinduska, jak Leicester, Birmingham czy Londyn – niebo rozświetlają potężne pokazy fajerwerków.

W kulturze Diwali ogień symbolizuje oczyszczenie, radość i nadzieję, dlatego fajerwerki to współczesny sposób na podkreślenie blasku tego święta.

Foto Pixabay

Bonfire Night – ogień, historia i Guy Fawkes

Zaledwie dwa tygodnie po Diwali, 5 listopada, Brytyjczycy świętują Bonfire Night, znaną też jako Guy Fawkes Night.
To święto ma zupełnie inne, historyczne korzenie.

W 1605 roku grupa spiskowców, w tym Guy Fawkes, próbowała wysadzić parlament w Londynie, by obalić króla Jakuba I.
Zamach się nie powiódł – spisek wykryto, a Fawkes został schwytany w piwnicy z beczkami prochu.

Z wdzięczności za ocalenie króla Brytyjczycy zaczęli co roku zapalać ogniska (bonfires) i puszczać fajerwerki, symbolizujące eksplozję, która nigdy się nie wydarzyła.
Do dziś w wielu miastach odbywają się ogromne festyny, np. w Lewes, Nottingham, Bristol czy Londynie, z ogniskami, paradami i widowiskowymi pokazami pirotechnicznymi.

Foto Pixabay

Dlaczego tyle fajerwerków w październiku i listopadzie?

Połączenie Diwali (20 października) i Bonfire Night (5 listopada) sprawia, że przełom października i listopada to prawdziwy sezon fajerwerków w Wielkiej Brytanii.
Przez prawie trzy tygodnie wieczorami słychać wybuchy i widać błyski – od przydomowych ogródków po ogromne miejskie widowiska.

Czytaj również:  Nowość w brytyjskich domach. Te panele można podłączyć do zwykłego gniazdka

Dla wielu Brytyjczyków i imigrantów z Azji Południowej to czas, który łączy tradycję, wspólnotę i radość.
Choć Diwali i Bonfire Night mają zupełnie inne korzenie – jedno religijne, drugie historyczne – oba święta łączy światło, ogień i symboliczne zwycięstwo dobra.


Jak obchodzi się te święta w Wielkiej Brytanii?

  • Leicester Diwali Festival – największe obchody Diwali poza Indiami, z paradą, koncertami i fajerwerkami.

  • Lewes Bonfire Night – najbardziej spektakularna parada z pochodniami i ogromnymi kukłami.

  • London Battersea Park Fireworks – klasyczny pokaz nad Tamizą przyciągający tysiące widzów.


Podsumowanie

Jesień w Wielkiej Brytanii to czas, kiedy niebo rozświetla ogień – dosłownie i symbolicznie.
Fajerwerki podczas Diwali oznaczają radość i nadzieję, a w czasie Bonfire Nightpamięć i wdzięczność.
Niezależnie od pochodzenia, te święta pokazują, że ogień w kulturze brytyjskiej ma jedno wspólne znaczenie – jednoczy ludzi w blasku światła.

REKLAMA
AD

Wydarzenia

Plakat promujący projekt "Szkoła Lidera Polonijnego - "Ja-Lider!" / foto: Fundacja Wolność i Demokracja

Szkoła Lidera Polonijnego – „Ja-Lider!”

Chcesz rozwijać swoją organizację polonijną, skuteczniej zarządzać zespołem, lepiej komunikować się w mediach i budować współpracę z liderami Polonii z innych krajów? Fundacja Wolność i Demokracja zaprasza do udziału w kolejnym cyklu projektu „Szkoła Lidera Polonijnego – Ja-Lider!”, który odbędzie się w dniach 19–25 października 2026 roku. Projekt skierowany jest do pełnoletnich liderów, działaczy oraz osób aktywnych w środowiskach polonijnych lub wykazujących potencjał liderski. Program łączy praktyczne szkolenia z zakresu […]

Promotional poster advertising a challenge to become a millionaire by year end, with bold Polish text and event logos on the left and a runner's legs in the background.

Zostań Milionerem do końca roku z KROKiem

Rusza akcja „Zostań Milionerem do końca roku z KROKiem”. Polacy w UK wyjdą na jesienno-zimowe spacery! Choć wciąż cieszymy się pełnią lata, inicjatywa KROK myśli już o nadchodzącej jesieni i zimie. Po sukcesie projektu „Polonijne Serca nad Londynem” rusza nowe wyzwanie. Celem jest integracja Polonii, ruch na świeżym powietrzu i pokonanie symbolicznego miliona kroków. Choć słońce wciąż dopisuje i znosimy letnie dni, organizatorzy polonijnej inicjatywy KROK wybiegają myślami w przyszłość […]

Event poster: diverse group of people sitting on a blue checkered blanket in a park, playing a large board game; headline reads 'Piknik Planszówkowy w Parku Greenwich, 6 września od godz. 12:00'.

Planszówkowy Piknik w Greenwich

Zachęceni sukcesem corocznego pikniku w Hyde Parku, w tym roku postanowiliśmy zorganizować podobne spotkanie w Parku Greenwich. Zapraszamy wszystkich gorąco, spotkanie odbędzie się w pierwszą niedzielę września, w pobliżu muzeum, spotykamy się o 12:00 i zostajemy jak długo mamy czas i chęci :) Przynieście ze sobą planszówki, gumę do skakania, skakanki, piłkę, rakiety do badmintona czy inne gry które lubicie. Mnie się marzy kawałek asfaltu, kreda i kapsle. Ktoś jeszcze […]

Plakat promujący wydarzenie organizowane przez NOTE.radio - ALOHA Party 2 - 26 wrzesień 2026r.

ALOHA Party 2

Aloha Party 2 z NOTE.radio – tropikalna impreza wraca do Londynu! NOTE.radio zaprasza na drugą edycję wyjątkowej imprezy w hawajskim klimacie. Przygotujcie kolorowe koszule, kwiaty we włosach i dobry humor, bo tej nocy Bounds Green zamieni się w prawdziwy tropikalny raj. Szczegóły wydarzenia Data: 26 wrześniaStart: 18:00 Miejsce: Bounds Green Bowls and Tennis ClubGoring Road, Bounds GreenLondon N11 2DD Promocja – bilety w specjalnej cenie Pierwsze 30 biletów dostępne jest w […]

Construction worker in orange reflective pants and gloves uses a jackhammer to break a concrete wall, with rubble and dirt around.

Wiadomości

Koniec z budowlańcami, którzy biorą pieniądze i znikają. Rząd ogłasza nowe zasady

Biorą wysoką zaliczkę, rozpoczynają remont, a następnie znikają lub pozostawiają dom w jeszcze gorszym stanie. Brytyjski rząd zapowiada walkę z nieuczciwymi budowlańcami. Nowy system ma pomóc mieszkańcom znaleźć sprawdzonych fachowców i zabezpieczyć pieniądze przeznaczone na remont. Premier Andy Burnham zapowiedział działania wymierzone w tzw. „cowboy builders”, czyli nierzetelnych fachowców, którzy oszukują klientów, wykonują prace poniżej wymaganych standardów albo porzucają rozpoczęte projekty. Nowe rozwiązania mają ograniczyć ryzyko utraty pieniędzy i ułatwić klientom dochodzenie swoich praw. Pieniądze nie trafią od razu do […]

today28 sierpnia, 2026 27

Ładowanie...

AD
AD