{"id":39745,"date":"2026-09-11T08:47:17","date_gmt":"2026-09-11T07:47:17","guid":{"rendered":"https:\/\/note.radio\/?p=39745"},"modified":"2026-09-11T08:47:17","modified_gmt":"2026-09-11T07:47:17","slug":"awantura-po-paralizu-brytyjskich-lotnisk-szef-ryanaira-oskarza-prezesa-nats-o-klamstwo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/note.radio\/awantura-po-paralizu-brytyjskich-lotnisk-szef-ryanaira-oskarza-prezesa-nats-o-klamstwo\/","title":{"rendered":"Awantura po parali\u017cu brytyjskich lotnisk. Szef Ryanaira oskar\u017ca prezesa NATS o k\u0142amstwo"},"content":{"rendered":"

Michael O\u2019Leary, szef Ryanaira, ostro zaatakowa\u0142 prezesa brytyjskiej kontroli ruchu lotniczego NATS. Zarzuci\u0142 mu k\u0142amstwo w sprawie przyczyn awarii, kt\u00f3ra doprowadzi\u0142a do odwo\u0142ania oko\u0142o 2 tysi\u0119cy lot\u00f3w i powa\u017cnych utrudnie\u0144 na najwi\u0119kszych lotniskach w Wielkiej Brytanii. O\u2019Leary ponownie za\u017c\u0105da\u0142 jego natychmiastowego odej\u015bcia.<\/strong><\/p>\n

\"\"
Foto: Pixabay<\/figcaption><\/figure>\n

Parali\u017c lotnisk w Wielkiej Brytanii<\/h2>\n

Problemy rozpocz\u0119\u0142y si\u0119 we wtorek, 8 wrze\u015bnia, kiedy awarii uleg\u0142 system przetwarzaj\u0105cy dane dotycz\u0105ce plan\u00f3w lot\u00f3w. Usterka w infrastrukturze NATS spowodowa\u0142a ograniczenie liczby samolot\u00f3w mog\u0105cych korzysta\u0107 z brytyjskiej przestrzeni powietrznej.<\/p>\n

Skutki szybko odczuli pasa\u017cerowie podr\u00f3\u017cuj\u0105cy mi\u0119dzy innymi przez Heathrow, Gatwick oraz inne du\u017ce lotniska w kraju. Setki po\u0142\u0105cze\u0144 zosta\u0142y op\u00f3\u017anione, przekierowane lub ca\u0142kowicie odwo\u0142ane.<\/p>\n

Chocia\u017c system zosta\u0142 naprawiony jeszcze tego samego dnia, problemy trwa\u0142y r\u00f3wnie\u017c w \u015brod\u0119. Samoloty i za\u0142ogi znajdowa\u0142y si\u0119 w niew\u0142a\u015bciwych miejscach, dlatego przywr\u00f3cenie normalnego rozk\u0142adu wymaga\u0142o czasu.<\/p>\n

Wed\u0142ug danych przytaczanych przez agencj\u0119 Reuters w ci\u0105gu dw\u00f3ch dni zak\u0142\u00f3cenia dotkn\u0119\u0142y oko\u0142o 2 tysi\u0119cy lot\u00f3w.<\/p>\n

Michael O\u2019Leary oskar\u017ca prezesa NATS<\/h2>\n

Szef Ryanaira Michael O\u2019Leary twierdzi, \u017ce linia lotnicza otrzyma\u0142a od NATS informacj\u0119, i\u017c przyczyn\u0105 awarii by\u0142 nieprawid\u0142owy plan lotu. Podobny problem mia\u0142 doprowadzi\u0107 do powa\u017cnego parali\u017cu brytyjskiej przestrzeni powietrznej w 2023 roku.<\/p>\n

Prezes NATS Martin Rolfe przedstawi\u0142 jednak inne stanowisko. W rozmowie z BBC Radio powiedzia\u0142, \u017ce wed\u0142ug jego wiedzy ostatnia usterka zosta\u0142a wywo\u0142ana przez problem inny ni\u017c podczas wcze\u015bniejszych incydent\u00f3w.<\/p>\n

O\u2019Leary nie zaakceptowa\u0142 tego wyja\u015bnienia.<\/p>\n

\u2013 NATS powiedzia\u0142 nam, \u017ce by\u0142 to kolejny wadliwy plan lotu. Teraz Martin Rolfe temu zaprzecza. Uwa\u017cam, \u017ce k\u0142amie, aby ratowa\u0107 w\u0142asne stanowisko \u2013 powiedzia\u0142 szef Ryanaira, cytowany przez Reutersa.<\/p>\n

NATS utrzymuje, \u017ce przyczyna najnowszej awarii by\u0142a inna ni\u017c w 2023 roku. Operator zapewni\u0142 r\u00f3wnie\u017c, \u017ce bezpiecze\u0144stwo pasa\u017cer\u00f3w ani samolot\u00f3w nie by\u0142o zagro\u017cone.<\/p>\n

Ryanair domaga si\u0119 dymisji<\/h2>\n

O\u2019Leary po raz kolejny wezwa\u0142 prezesa NATS do ust\u0105pienia ze stanowiska. Jego zdaniem operator nie zainwestowa\u0142 wystarczaj\u0105cych \u015brodk\u00f3w w modernizacj\u0119 system\u00f3w oraz zwi\u0119kszenie liczby pracownik\u00f3w.<\/p>\n

Ryanair poinformowa\u0142, \u017ce z powodu awarii musia\u0142 odwo\u0142a\u0107 oko\u0142o 260 lot\u00f3w, a zak\u0142\u00f3cenia dotkn\u0119\u0142y dziesi\u0105tki tysi\u0119cy jego pasa\u017cer\u00f3w. Linia oszacowa\u0142a swoje straty na oko\u0142o 3 miliony funt\u00f3w.<\/p>\n

Przewo\u017anik pozostaje r\u00f3wnie\u017c w sporze s\u0105dowym z NATS dotycz\u0105cym awarii z 2023 roku. Ryanair domaga si\u0119 od operatora ponad 7 milion\u00f3w funt\u00f3w odszkodowania.<\/p>\n

Rz\u0105d \u017c\u0105da wyja\u015bnie\u0144<\/h2>\n

Brytyjski rz\u0105d da\u0142 prezesowi NATS tydzie\u0144 na ustalenie i przedstawienie dok\u0142adnej przyczyny najnowszej usterki. Minister transportu Heidi Alexander spotka\u0142a si\u0119 z Martinem Rolfe\u2019em i poinformowa\u0142a parlament, \u017ce awaria najprawdopodobniej nie by\u0142a skutkiem cyberataku.<\/p>\n

Minister zaznaczy\u0142a jednocze\u015bnie, \u017ce jej zdaniem problemu mo\u017cna by\u0142o unikn\u0105\u0107. Niezale\u017cn\u0105 kontrol\u0119 dzia\u0142ania systemu ma przeprowadzi\u0107 r\u00f3wnie\u017c brytyjski Urz\u0105d Lotnictwa Cywilnego, czyli CAA.<\/p>\n

To kolejna powa\u017cna awaria brytyjskiej kontroli ruchu lotniczego w ci\u0105gu zaledwie kilku lat. Powtarzaj\u0105ce si\u0119 problemy wywo\u0142uj\u0105 pytania o niezawodno\u015b\u0107 system\u00f3w zarz\u0105dzaj\u0105cych jedn\u0105 z najbardziej zat\u0142oczonych przestrzeni powietrznych w Europie.<\/p>\n

Co przys\u0142uguje pasa\u017cerom odwo\u0142anych lot\u00f3w?<\/h2>\n

Awaria kontroli ruchu lotniczego mo\u017ce zosta\u0107 uznana za nadzwyczajn\u0105 okoliczno\u015b\u0107 pozostaj\u0105c\u0105 poza kontrol\u0105 przewo\u017anika. Oznacza to, \u017ce pasa\u017cerowie prawdopodobnie nie b\u0119d\u0105 mogli otrzyma\u0107 standardowego odszkodowania za odwo\u0142any lub mocno op\u00f3\u017aniony lot.<\/p>\n

Linie lotnicze nadal maj\u0105 jednak obowi\u0105zek zapewni\u0107 podr\u00f3\u017cnym:<\/p>\n

    \n
  • zwrot pieni\u0119dzy albo zmian\u0119 rezerwacji,<\/li>\n
  • posi\u0142ki i napoje podczas oczekiwania,<\/li>\n
  • hotel, je\u017celi konieczny jest nocleg,<\/li>\n
  • transport pomi\u0119dzy lotniskiem a miejscem zakwaterowania.<\/li>\n<\/ul>\n

    Pasa\u017cerowie powinni zachowa\u0107 rachunki za uzasadnione wydatki i przed podr\u00f3\u017c\u0105 sprawdzi\u0107 aktualny status swojego lotu bezpo\u015brednio u przewo\u017anika.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Michael O\u2019Leary, szef Ryanaira, ostro zaatakowa\u0142 prezesa brytyjskiej kontroli ruchu lotniczego NATS. Zarzuci\u0142 mu k\u0142amstwo w sprawie przyczyn awarii, kt\u00f3ra doprowadzi\u0142a do odwo\u0142ania oko\u0142o 2 tysi\u0119cy lot\u00f3w i powa\u017cnych utrudnie\u0144 na najwi\u0119kszych lotniskach w Wielkiej Brytanii. O\u2019Leary ponownie za\u017c\u0105da\u0142 jego natychmiastowego odej\u015bcia. Parali\u017c lotnisk w Wielkiej Brytanii Problemy rozpocz\u0119\u0142y si\u0119 ...<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":39747,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[18,975],"tags":[5102,5118,5117,1863,1868,1458],"class_list":["post-39745","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wiadomosci","category-wielka-brytania","tag-brytyjskie-lotniska","tag-loty-w-wielkiej-brytanii","tag-nats","tag-odwolane-loty","tag-opoznienia-lotow","tag-ryanair"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t