{"id":45154,"date":"2026-11-05T08:01:16","date_gmt":"2026-11-05T08:01:16","guid":{"rendered":"https:\/\/note.radio\/?p=45154"},"modified":"2026-11-05T08:01:16","modified_gmt":"2026-11-05T08:01:16","slug":"wielka-brytania-gotowa-na-historyczne-przeprosiny-jest-jednak-jeden-warunek","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/note.radio\/wielka-brytania-gotowa-na-historyczne-przeprosiny-jest-jednak-jeden-warunek\/","title":{"rendered":"Wielka Brytania gotowa na historyczne przeprosiny. Jest jednak jeden warunek"},"content":{"rendered":"

Wielka Brytania otwiera nowy rozdzia\u0142 w rozmowach o swojej kolonialnej przesz\u0142o\u015bci. Brytyjski rz\u0105d zgodzi\u0142 si\u0119 rozpocz\u0105\u0107 oficjalny dialog z pa\u0144stwami dotkni\u0119tymi skutkami transatlantyckiego handlu niewolnikami. W gr\u0119 wchodz\u0105 nawet historyczne przeprosiny, jednak Londyn stanowczo odrzuca mo\u017cliwo\u015b\u0107 wyp\u0142acania odszkodowa\u0144.<\/strong><\/p>\n

Historyczne rozmowy po latach spor\u00f3w<\/h2>\n

Podczas szczytu Wsp\u00f3lnoty Narod\u00f3w (Commonwealth) na Antigui i Barbudzie osi\u0105gni\u0119to porozumienie dotycz\u0105ce rozpocz\u0119cia rozm\u00f3w o odpowiedzialno\u015bci za transatlantycki handel niewolnikami.<\/p>\n

W czwartek, 5 listopada, poinformowano, \u017ce Wielka Brytania zgodzi\u0142a si\u0119 uczestniczy\u0107 w uporz\u0105dkowanym dialogu z pa\u0144stwami i spo\u0142eczno\u015bciami dotkni\u0119tymi skutkami niewolnictwa.<\/p>\n

Rozmowy maj\u0105 dotyczy\u0107 historycznych krzywd oraz ich d\u0142ugotrwa\u0142ych konsekwencji spo\u0142ecznych i gospodarczych.<\/p>\n

To istotna zmiana w podej\u015bciu brytyjskich w\u0142adz, kt\u00f3re przez lata unika\u0142y formalnych rozm\u00f3w o przeprosinach i reparacjach.<\/p>\n

Czy Wielka Brytania oficjalnie przeprosi?<\/h2>\n

Premier Andy Burnham zadeklarowa\u0142 otwarto\u015b\u0107 na rozwa\u017cenie formalnych przeprosin w imieniu brytyjskiego pa\u0144stwa.<\/p>\n

Podkre\u015bli\u0142, \u017ce stanowisko w tej sprawie powinno zosta\u0107 wypracowane wsp\u00f3lnie z krajami i spo\u0142eczno\u015bciami, kt\u00f3re ucierpia\u0142y wskutek niewolnictwa.<\/p>\n

Na razie nie podj\u0119to ostatecznej decyzji o przeprosinach.<\/p>\n

Brytyjski minister spraw zagranicznych Ed Miliband zasugerowa\u0142, \u017ce proces rozm\u00f3w mo\u017ce zako\u0144czy\u0107 si\u0119 w ci\u0105gu oko\u0142o roku.<\/p>\n

Odszkodowa\u0144 jednak nie b\u0119dzie<\/h2>\n

Cho\u0107 brytyjski rz\u0105d jest gotowy rozmawia\u0107 o przeprosinach, stanowczo wyklucza wyp\u0142at\u0119 finansowych reparacji.<\/p>\n

Premier argumentuje, \u017ce wsp\u00f3\u0142cze\u015bni mieszka\u0144cy Wielkiej Brytanii nie powinni ponosi\u0107 osobistej odpowiedzialno\u015bci finansowej za dzia\u0142ania pope\u0142nione przed wieloma pokoleniami.<\/p>\n

Innego zdania s\u0105 przedstawiciele cz\u0119\u015bci pa\u0144stw karaibskich i afryka\u0144skich.<\/p>\n

Ich zdaniem samo uznanie historycznej odpowiedzialno\u015bci nie wystarczy. Domagaj\u0105 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c dzia\u0142a\u0144, kt\u00f3re pomog\u0142yby ograniczy\u0107 d\u0142ugotrwa\u0142e skutki niewolnictwa i kolonializmu.<\/p>\n

W\u015br\u00f3d postulat\u00f3w pojawiaj\u0105 si\u0119 inwestycje w edukacj\u0119, ochron\u0119 zdrowia, rozw\u00f3j gospodarczy oraz redukcja zad\u0142u\u017cenia.<\/p>\n

Wielka Brytania proponuje inne rozwi\u0105zanie<\/h2>\n

Zamiast reparacji finansowych brytyjski rz\u0105d zaproponowa\u0142 dzia\u0142ania maj\u0105ce pom\u00f3c biedniejszym pa\u0144stwom Wsp\u00f3lnoty Narod\u00f3w w radzeniu sobie z zad\u0142u\u017ceniem.<\/p>\n

Zapowiedziano r\u00f3wnie\u017c przeznaczenie 40 milion\u00f3w funt\u00f3w w ci\u0105gu trzech lat na wsparcie inwestycji infrastrukturalnych, w tym projekt\u00f3w zwi\u0105zanych z zielon\u0105 energi\u0105 na Karaibach.<\/p>\n

Wed\u0142ug brytyjskich w\u0142adz \u015brodki maj\u0105 pochodzi\u0107 z istniej\u0105cych bud\u017cet\u00f3w, bez dodatkowego obci\u0105\u017cania podatnik\u00f3w.<\/p>\n

Kr\u00f3l Karol III zabra\u0142 g\u0142os<\/h2>\n

Do trudnej historii odni\u00f3s\u0142 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c kr\u00f3l Karol III, kt\u00f3ry uczestniczy\u0142 w szczycie Commonwealth.<\/p>\n

Monarcha okre\u015bli\u0142 transatlantycki handel niewolnikami jako potworn\u0105 niesprawiedliwo\u015b\u0107 i wyrazi\u0142 g\u0142\u0119boki \u017cal z powodu cierpienia milion\u00f3w ludzi.<\/p>\n

Nie z\u0142o\u017cy\u0142 jednak formalnych przeprosin w imieniu brytyjskiego pa\u0144stwa.<\/p>\n

Dlaczego temat powraca w\u0142a\u015bnie teraz?<\/h2>\n

W okresie od XV do XIX wieku miliony Afrykan\u00f3w zosta\u0142y przymusowo wywiezione przez Atlantyk i sprzedane do niewolniczej pracy.<\/p>\n

Wed\u0142ug historycznych baz danych brytyjskie statki uczestniczy\u0142y w transporcie oko\u0142o 3,2 miliona zniewolonych Afrykan\u00f3w.<\/p>\n

Wiele pa\u0144stw karaibskich podkre\u015bla, \u017ce gospodarcze i spo\u0142eczne skutki tego systemu s\u0105 odczuwalne do dzi\u015b.<\/p>\n

Obecne rozmowy mog\u0105 doprowadzi\u0107 do pierwszych formalnych przeprosin ze strony brytyjskiego rz\u0105du za udzia\u0142 pa\u0144stwa w transatlantyckim handlu niewolnikami.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Wielka Brytania otwiera nowy rozdzia\u0142 w rozmowach o swojej kolonialnej przesz\u0142o\u015bci. Brytyjski rz\u0105d zgodzi\u0142 si\u0119 rozpocz\u0105\u0107 oficjalny dialog z pa\u0144stwami dotkni\u0119tymi skutkami transatlantyckiego handlu niewolnikami. W gr\u0119 wchodz\u0105 nawet historyczne przeprosiny, jednak Londyn stanowczo odrzuca mo\u017cliwo\u015b\u0107 wyp\u0142acania odszkodowa\u0144. Historyczne rozmowy po latach spor\u00f3w Podczas szczytu Wsp\u00f3lnoty Narod\u00f3w (Commonwealth) na Antigui ...<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":45155,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[19,18,975],"tags":[4932,6339,6337,6030,6029,6028,1112,5073,6338,5072,585],"class_list":["post-45154","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-swiat","category-wiadomosci","category-wielka-brytania","tag-andy-burnham","tag-brytyjski-rzad","tag-commonwealth","tag-handel-niewolnikami","tag-historia-wielkiej-brytanii","tag-karaiby","tag-krol-karol-iii","tag-niewolnictwo","tag-odszkodowania","tag-reparacje","tag-wielka-brytania"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t